Bourges - Tarbes, le grand résumé